Hero Image

حزمة التحفيز الاقتصادي

سارعت حكومة أبوظبي بالاستجابة إلى التحديات الاقتصادية الناجمة عن تفشي الجائحة العالمية

بتوجيهات من صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة ورئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، أطلقت حكومة أبوظبي في مارس 2020 حزمة التحفيز الاقتصادي بأبوظبي بهدف التقليل من الآثار الناجمة عن انتشار جائحة كوفيد-19 على اقتصاد الإمارة على مستوى الأفراد والشركات، واستمرار النمو المالي، والمحافظة على المكاسب الاقتصادية، وخفض تكاليف المعيشة، وتوفير الدعم المالي في ظل الظروف الراهنة.

تشتمل حزمة التحفيز الاقتصادي على 16 مبادرة متنوعة تهدف إلى مساعدة الأفراد والشركات في أبوظبي.

زوروا صفحة الأسئلة الشائعة

هذا وتنضوي حزمة التحفيز الاقتصادي تحت برنامج "غداً 21"، وهو برنامج أبوظبي للمسرعات التنموية للاستثمار في الأعمال والابتكار وأفراد المجتمع، والذي انطلق في العام 2019 ويستمر لمدة ثلاث سنوات.

تعلم المزيد عن برنامج "غداً 21" ومبادراته

ماهي حزمة التحفيز الاقتصادي؟

Infographic Minus Header AR
Waiver Of Industrial And Commercial Penalties Ar

إسقاط جميع المخالفات التجارية والصناعية الحالية

SME Credit Guarantee Scheme Ar

برنامج الضمانات الائتمانية للشركات الصغيرة والمتوسطة

Rent Rebates For F&B, Tourism And Entertainment Facilities Ar

استرداد نقدي من القيمة الإيجارية لقطاعي المطاعم والسياحة والترفيه

No Annual Registration Fees For Commercial Vehicles Ar

إعفاء المركبات التجارية من رسوم التسجيل

Suspension Of Bid Bonds Ar

توقيف العمل بكفالات العطاء

Payment Of Approved Government Invoices Ar

دفع جميع الفواتير الحكومية المُوافق عليها

Waiver For Performance Guarantees Ar

الإعفاء من كفالات حسن التنفيذ

توسيع نطاق حزمة التحفيز الاقتصادي

Promo Incentives To Support Ar

تدعم الحوافز المشاريع التجارية متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة ضمن صندوق خليفة لتطوير المشاريع

للاستفادة من هذه المبادرات، يُرجى التواصل مع صندوق خليفة لتطوير المشاريع | زوروا الموقع الإلكتروني

Promo Allocation Of 15% Ar

تخصيص 15% من المشتريات والتعاقدات السنوية الحكومية لصالح الشركات متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاستفسار من إدارة المشتريات في الجهة الحكومية المعنية بالعقود والمشاريع.

المبادرات المالية

Promo 17 Initiatives Ar

17 مبادرة تهدف إلى تقليل التكاليف المتعلقة بالتمويل وتسهيل الوصول إلى التمويل للأفراد والشركات الصغيرة والمتوسطة

حمّل الإنفوغرافيك

تعرّفوا على معايير التأهيل وإجراءات تقديم الطلبات ضمن المبادرات المالية مباشرة من البنوك المشاركة عبر زيارة:

بنك ابوظبي التجاري أو بالاتصال على 2030 50 600

مصرف أبوظبي الإسلامي أو بالاتصال على 2316 54 600

بنك أبوظبي الأول  أو بالاتصال على 5500 52 600

لمزيد من التفاصيل حول كل مبادرة ضمن حزمة التحفيز الاقتصادي، يرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة:

لمزيد من التفاصيل حول كل مبادرة ضمن حزمة التحفيز الاقتصادي، يرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة:الإجابة التي تبحث عنها، يمكنك الاتصال على مركز اتصال حكومة أبوظبي

800555

 

 

الشركات الناشئة ورواد الأعمال

إلغاء رسوم بوابات التعرفة المرورية لجميع المركبات

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على جميع أنواع المركبات (الخاصة والتجارية) التي تمر بأبوظبي
  • لا تشمل المخالفات والغرامات المرورية

لتقديم طلب استرداد الرسوم، اتصلوا على مركز النقل المتكامل على الرقم 800 88888. لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني

إلغاء رسوم التسجيل العقاري

  • فقط للعقود الجديدة الصادرة من تاريخ 16 مارس 2020 حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على كافة سكان أبوظبي من المواطنين والمقيمين
  • تنطبق على عقارات البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي، وعلى المعاملات التالية فقط:

- بيع الأراضي والعقارات والوحدات
- رهن الأراضي والعقارات والوحدات
- التبرع بالأراضي والعقارات والوحدات
- تسجيل عقد مساطحة، عقد حكومي، عقد حق انتفاع، وعقد رتبة
- تسجيل عقد الوسيط العقاري
- تقسيم القطع الأرضية

لمزيد من المعلومات، اتصلوا على دائرة البلديات والنقل على الرقم 6000 409 02 أو زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

دعم المياه والكهرباء للأنشطة التجارية والصناعية

  • تنطبق على شركات البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي
  • تنطبق على كافة الشركات العاملة في القطاعات التجارية والصناعية

إلغاء رسوم التسجيل للمركبات التجارية

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على كافة شركات القطاع الخاص في أبوظبي
  • لا يوجد عدد محدد للمركبات لكل شركة، بما في ذلك المركبات الخفيفة والثقيلة والآليات

للاستفادة من هذه المبادرات، زوروا الموقع الإلكتروني لشرطة أبوظبي، أو حمّلوا تطبيق شرطة أبوظبي على آب ستور أو جوجل بلاي

إلغاء رسوم "توثيق" للأنشطة التجارية والصناعية

  • فقط على العقود الجديدة أو العقود المُجددة الصادرة بين 16 مارس حتى 31 ديسمبر2020
  • تنطبق على رسوم البلدية بنسبة 5٪ التي يتم تحصيلها كجزء من فاتورة الماء والكهرباء
  • تنطبق على شركات البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي
  • تنطبق على ملاك الوحدات التجارية والصناعية من المواطنين والمقيمين

لتقديم طلب استرداد رسوم توثيق المدفوعة من 16 مارس 2020 وما يليه، تواصلوا مع مركز اتصال البلديات؛

أبوظبي: 026788888، العين: 037128000، الظفرة:028988888 لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة البلديات والنقل

دعم رسوم توصيل الكهرباء للشركات الناشئة

  • هذا الدعم يُطبق حالياً ومتوفر لجميع الشركات الناشئة
  • تُطبق على رسوم توصيل الكهرباء والمياه
  • يكون الدعم وفقاً للنسبة الحالية حسب متطلبات هذه الشركات وحجمها

برنامج الضمانات الائتمانية للشركات الصغيرة والمتوسطة

  • متوفر لجميع الشركات الصغيرة والمتوسطة في أبوظبي سواء كان أصحابها من المواطنين أو المقيمين
  • تشمل التسهيلات المقدمة ضمن هذا البرنامج:
  • تسهيلات رأس المال العامل لمدة تصل إلى 3 أشهر
  • إعادة تمويل التسهيلات الحالية، مع فترة سداد تزيد عن 3 أشهر وتصل إلى أربع سنوات لرأس القوى العاملة، والضمانات، ونفقات المشاريع الرأسمالية ورأس مال النمو
  • تخضع لسياسات الإقراض والبنود والشروط الخاصة بالبنوك المذكورة أدناه

لتقديم طلبات التمويل مباشرة عبر البنوك الثلاثة، زوروا:

الإعفاء من كفالات حسن التنفيذ

  • متوفرة لرواد الأعمال الإماراتيين وفقاً للشروط والأحكام
  • متوفرة للشركات الناشئة حتى نهاية عام 2020
  • متوفرة لجميع الشركات الناشئة التي يقع مقرها في أبوظبي، بما في ذلك مناطق البر الرئيسي والمناطق الحرة

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاستفسار مع الجهة الحكومية المسؤولة عن المشروع.

توقيف العمل بكفالات العطاء

  • تنطبق على رواد الأعمال الإماراتيين ابتداءً من 2020 وما بعدها

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاستفسار مع الجهة الحكومية المسؤولة عن المشروع.

خفض رسوم تأجير الأراضي الصناعية

  • بدءاً من تاريخ 1 أبريل 2020 وما بعده
  • خفض رسوم تأجير الأنشطة الصناعية بنسبة 25% فقط للعقود الجديدة أو التي تم تجديدها
  • تُطبق على قطع الأراضي والعقارات في البر الرئيسي أو المناطق الحرة
  • للمؤسسة العليا للمناطق الاقتصادية المتخصصة، يشمل التطبيق قطع الأراضي والمستودعات المؤجرة حديثاً على البر الرئيسي فقط.
  • أما لـمنطقة خليفة الصناعية (كيزاد)، يشمل التطبيق الأراضي المؤجرة حديثاً فقط في البر الرئيسي والمناطق الحرة، وينطبق على الشركات المملوكة من قبل مواطنين أو مقيمين

لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة البلديات والنقل:

إسقاط جميع المخالفات التجارية والصناعية الحالية

  • ابتداءً من 16 مارس 2020
  • تنطبق على غرامات مخالفات الشركات المسجلة والعاملة في القطاعين التجاري والصناعي بأبوظبي
  • لن يكون هناك استرداد للرسوم المدفوعة. أما بالنسبة للفنادق سيتم اعتبار جميع الرسوم المحصلة من طرفها خلال فترة هذه المبادرة بمثابة إيرادات لتلك الفنادق

لا يوجد حاجة لتقديم طلب، وستُلغى المخالفات ذات الصلة تلقائياً من قبل دائرة التنمية الاقتصادية. لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

دفع جميع الفواتير الحكومية المُوافق عليها خلال 15 يوم عمل

لضمان تسديد الفواتير بشكل فوري، يُرجى الاستفسار من الجهة الحكومية المعنية. ولتقديم الفواتير المستحقة من الجهات الحكومية، زوروا موقع "شراكة"

استرداد نقدي من القيمة الإيجارية لقطاعي المطاعم والسياحة والترفيه

  • خصم ثابت بقيمة 20%
  • تنطبق على العقود الجديدة الموقّعة بين 1 أكتوبر 2019 و31 مارس 2020، والتي تم تجديدها بين 1 أبريل إلى 30 سبتمبر 2020
  • لا تنطبق على عقود الإيجار المنتهية بالتملك
  • الفنادق مُستثناة من هذه الخصومات
  • سيتم الاسترداد عن طريق تسليم شيك للمستأجر أو الدفع النقدي عن طريق البنك

للتقديم، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الاقتصادية

توقيف الرسوم السياحية والبلدية

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على جميع الشركات في قطاع السياحة والترفيه، بما في ذلك الفعاليات ودور السينما ووجهات العطلات
  • لن يكون هناك استرداد للرسوم المدفوعة. سيتم اعتبار جميع الرسوم المدفوعة المتعلقة بالفترة التي تنازلت عنها هذه المبادرة بمثابة إيرادات للفنادق.

لمزيد من المعلومات، اتصلوا على دائرة الثقافة والسياحة على الرقم 024440444 أو 025995720، أو زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

تكوين لجنة جديدة لمراجعة خيارات الاقتراض

لجنة داخلية تعنى بمتابعة برامج الإقراض المخصصة للشركات المحلية في أبوظبي، وذلك لتحسين ومراقبة إمكانية الوصول لمنتجات الإقراض وتسهيلها​

تأسيس صندوق صانع السوق الجديد

خُصص 1 مليار درهم لتأسيس صندوق صانع السوق تحت إشراف شركة أبوظبي التنموية القابضة، ويقوم ببيع وشراء الأسهم من أجل تسهيل عملية التداول، وتأمين مشترٍ لكل بائع، وبائع لكل مشترٍ. ويساهم صانع السوق في تمكين المستثمرين من الدخول والخروج من استثماراتهم في الأسهم بفعالية.  

تتلخص أهمية صانع السوق في زيادة السيولة وأحجام التداول، مما يساهم في إيجاد توازن مستمر بين العرض والطلب وانحسار الفجوة بين سعري البيع والشراء. ويساهم بشكل عام في زيادة ديناميكية سوق أبوظبي للأوراق المالية، وبالتالي استقطاب أكبر للمستثمرين وتحفيز أكثر للشركات لإدراج أسهمها.

دعم المياه والكهرباء للمواطنين

  • تنطبق على البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي
  • تنطبق على المواطنين الذين يعيشون في أبوظبي

الشركات متناهية الصغر والشركات الصغيرة والمتوسطة

إلغاء رسوم بوابات التعرفة المرورية لجميع المركبات

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على جميع أنواع المركبات (الخاصة والتجارية) التي تمر بأبوظبي
  • لا تشمل المخالفات والغرامات المرورية

لتقديم طلب استرداد الرسوم، اتصلوا على مركز النقل المتكامل على الرقم 800 88888. لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني

إلغاء رسوم التسجيل العقاري

  • فقط للعقود الجديدة الصادرة من تاريخ 16 مارس 2020 حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على كافة سكان أبوظبي من المواطنين والمقيمين
  • تنطبق على عقارات البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي، وعلى المعاملات التالية فقط:

- بيع الأراضي والعقارات والوحدات
- رهن الأراضي والعقارات والوحدات
- التبرع بالأراضي والعقارات والوحدات
- تسجيل عقد مساطحة، عقد حكومي، عقد حق انتفاع، وعقد رتبة
- تسجيل عقد الوسيط العقاري
- تقسيم القطع الأرضية

لمزيد من المعلومات، اتصلوا على دائرة البلديات والنقل على الرقم 6000 409 02 أو زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

دعم المياه والكهرباء للمواطنين

  • تنطبق على البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي
  • تنطبق على المواطنين الذين يعيشون في أبوظبي

إلغاء رسوم التسجيل للمركبات التجارية

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على كافة شركات القطاع الخاص في أبوظبي
  • لا يوجد عدد محدد للمركبات لكل شركة، بما في ذلك المركبات الخفيفة والثقيلة والآليات

للاستفادة من هذه المبادرات، زوروا الموقع الإلكتروني لشرطة أبوظبي، أو حمّلوا تطبيق شرطة أبوظبي على آب ستور أو جوجل بلاي

إلغاء رسوم "توثيق" للأنشطة التجارية والصناعية

  • فقط على العقود الجديدة أو العقود المُجددة الصادرة بين 16 مارس حتى 31 ديسمبر2020
  • تنطبق على رسوم البلدية بنسبة 5٪ التي يتم تحصيلها كجزء من فاتورة الماء والكهرباء
  • تنطبق على شركات البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي
  • تنطبق على ملاك الوحدات التجارية والصناعية من المواطنين والمقيمين

لتقديم طلب استرداد رسوم توثيق المدفوعة من 16 مارس 2020 وما يليه، تواصلوا مع مركز اتصال البلديات؛

أبوظبي: 026788888، العين: 037128000، الظفرة:028988888 لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة البلديات والنقل

دعم رسوم توصيل الكهرباء للشركات الناشئة

  • هذا الدعم يُطبق حالياً ومتوفر لجميع الشركات الناشئة
  • تُطبق على رسوم توصيل الكهرباء والمياه
  • يكون الدعم وفقاً للنسبة الحالية حسب متطلبات هذه الشركات وحجمها

برنامج الضمانات الائتمانية للشركات الصغيرة والمتوسطة

  • متوفر لجميع الشركات الصغيرة والمتوسطة في أبوظبي سواء كان أصحابها من المواطنين أو المقيمين
  • تشمل التسهيلات المقدمة ضمن هذا البرنامج:
  • تسهيلات رأس المال العامل لمدة تصل إلى 3 أشهر
  • إعادة تمويل التسهيلات الحالية، مع فترة سداد تزيد عن 3 أشهر وتصل إلى أربع سنوات لرأس القوى العاملة، والضمانات، ونفقات المشاريع الرأسمالية ورأس مال النمو
  • تخضع لسياسات الإقراض والبنود والشروط الخاصة بالبنوك المذكورة أدناه

لتقديم طلبات التمويل مباشرة عبر البنوك الثلاثة، زوروا:

الإعفاء من كفالات حسن التنفيذ

  • متوفرة لرواد الأعمال الإماراتيين وفقاً للشروط والأحكام
  • متوفرة للشركات الناشئة حتى نهاية عام 2020
  • متوفرة لجميع الشركات الناشئة التي يقع مقرها في أبوظبي، بما في ذلك مناطق البر الرئيسي والمناطق الحرة

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاستفسار مع الجهة الحكومية المسؤولة عن المشروع.

توقيف العمل بكفالات العطاء

  • تنطبق على رواد الأعمال الإماراتيين ابتداءً من 2020 وما بعدها

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاستفسار مع الجهة الحكومية المسؤولة عن المشروع.

خفض رسوم تأجير الأراضي الصناعية

  • بدءاً من تاريخ 1 أبريل 2020 وما بعده
  • خفض رسوم تأجير الأنشطة الصناعية بنسبة 25% فقط للعقود الجديدة أو التي تم تجديدها
  • تُطبق على قطع الأراضي والعقارات في البر الرئيسي أو المناطق الحرة
  • للمؤسسة العليا للمناطق الاقتصادية المتخصصة، يشمل التطبيق قطع الأراضي والمستودعات المؤجرة حديثاً على البر الرئيسي فقط.
  • أما لـمنطقة خليفة الصناعية (كيزاد)، يشمل التطبيق الأراضي المؤجرة حديثاً فقط في البر الرئيسي والمناطق الحرة، وينطبق على الشركات المملوكة من قبل مواطنين أو مقيمين

لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة البلديات والنقل:

إسقاط جميع المخالفات التجارية والصناعية الحالية

  • ابتداءً من 16 مارس 2020
  • تنطبق على غرامات مخالفات الشركات المسجلة والعاملة في القطاعين التجاري والصناعي بأبوظبي
  • لن يكون هناك استرداد للرسوم المدفوعة. أما بالنسبة للفنادق سيتم اعتبار جميع الرسوم المحصلة من طرفها خلال فترة هذه المبادرة بمثابة إيرادات لتلك الفنادق

لا يوجد حاجة لتقديم طلب، وستُلغى المخالفات ذات الصلة تلقائياً من قبل دائرة التنمية الاقتصادية. لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

دفع جميع الفواتير الحكومية المُوافق عليها خلال 15 يوم عمل

لضمان تسديد الفواتير بشكل فوري، يُرجى الاستفسار من الجهة الحكومية المعنية. ولتقديم الفواتير المستحقة من الجهات الحكومية، زوروا موقع "شراكة"

استرداد نقدي من القيمة الإيجارية لقطاعي المطاعم والسياحة والترفيه

  • خصم ثابت بقيمة 20%
  • تنطبق على العقود الجديدة الموقّعة بين 1 أكتوبر 2019 و31 مارس 2020، والتي تم تجديدها بين 1 أبريل إلى 30 سبتمبر 2020
  • لا تنطبق على عقود الإيجار المنتهية بالتملك
  • الفنادق مُستثناة من هذه الخصومات
  • سيتم الاسترداد عن طريق تسليم شيك للمستأجر أو الدفع النقدي عن طريق البنك

للتقديم، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الاقتصادية

توقيف الرسوم السياحية والبلدية

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على جميع الشركات في قطاع السياحة والترفيه، بما في ذلك الفعاليات ودور السينما ووجهات العطلات
  • لن يكون هناك استرداد للرسوم المدفوعة. سيتم اعتبار جميع الرسوم المدفوعة المتعلقة بالفترة التي تنازلت عنها هذه المبادرة بمثابة إيرادات للفنادق.

لمزيد من المعلومات، اتصلوا على دائرة الثقافة والسياحة على الرقم 024440444 أو 025995720، أو زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

تكوين لجنة جديدة لمراجعة خيارات الاقتراض

لجنة داخلية تعنى بمتابعة برامج الإقراض المخصصة للشركات المحلية في أبوظبي، وذلك لتحسين ومراقبة إمكانية الوصول لمنتجات الإقراض وتسهيلها​

تأسيس صندوق صانع السوق الجديد

خُصص 1 مليار درهم لتأسيس صندوق صانع السوق تحت إشراف شركة أبوظبي التنموية القابضة، ويقوم ببيع وشراء الأسهم من أجل تسهيل عملية التداول، وتأمين مشترٍ لكل بائع، وبائع لكل مشترٍ. ويساهم صانع السوق في تمكين المستثمرين من الدخول والخروج من استثماراتهم في الأسهم بفعالية.  

تتلخص أهمية صانع السوق في زيادة السيولة وأحجام التداول، مما يساهم في إيجاد توازن مستمر بين العرض والطلب وانحسار الفجوة بين سعري البيع والشراء. ويساهم بشكل عام في زيادة ديناميكية سوق أبوظبي للأوراق المالية، وبالتالي استقطاب أكبر للمستثمرين وتحفيز أكثر للشركات لإدراج أسهمها.

الشركات

إلغاء رسوم بوابات التعرفة المرورية لجميع المركبات

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على جميع أنواع المركبات (الخاصة والتجارية) التي تمر بأبوظبي
  • لا تشمل المخالفات والغرامات المرورية

لتقديم طلب استرداد الرسوم، اتصلوا على مركز النقل المتكامل على الرقم 800 88888. لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني

إلغاء رسوم التسجيل العقاري

  • فقط للعقود الجديدة الصادرة من تاريخ 16 مارس 2020 حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على كافة سكان أبوظبي من المواطنين والمقيمين
  • تنطبق على عقارات البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي، وعلى المعاملات التالية فقط:

- بيع الأراضي والعقارات والوحدات
- رهن الأراضي والعقارات والوحدات
- التبرع بالأراضي والعقارات والوحدات
- تسجيل عقد مساطحة، عقد حكومي، عقد حق انتفاع، وعقد رتبة
- تسجيل عقد الوسيط العقاري
- تقسيم القطع الأرضية

لمزيد من المعلومات، اتصلوا على دائرة البلديات والنقل على الرقم 6000 409 02 أو زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

إلغاء رسوم التسجيل للمركبات التجارية

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على كافة شركات القطاع الخاص في أبوظبي
  • لا يوجد عدد محدد للمركبات لكل شركة، بما في ذلك المركبات الخفيفة والثقيلة والآليات

للاستفادة من هذه المبادرات، زوروا الموقع الإلكتروني لشرطة أبوظبي، أو حمّلوا تطبيق شرطة أبوظبي على آب ستور أو جوجل بلاي

إلغاء رسوم "توثيق" للأنشطة التجارية والصناعية

  • فقط على العقود الجديدة أو العقود المُجددة الصادرة بين 16 مارس حتى 31 ديسمبر2020
  • تنطبق على رسوم البلدية بنسبة 5٪ التي يتم تحصيلها كجزء من فاتورة الماء والكهرباء
  • تنطبق على شركات البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي
  • تنطبق على ملاك الوحدات التجارية والصناعية من المواطنين والمقيمين

لتقديم طلب استرداد رسوم توثيق المدفوعة من 16 مارس 2020 وما يليه، تواصلوا مع مركز اتصال البلديات؛

أبوظبي: 026788888، العين: 037128000، الظفرة:028988888 لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة البلديات والنقل

دعم رسوم توصيل الكهرباء للشركات الناشئة

  • هذا الدعم يُطبق حالياً ومتوفر لجميع الشركات الناشئة
  • تُطبق على رسوم توصيل الكهرباء والمياه
  • يكون الدعم وفقاً للنسبة الحالية حسب متطلبات هذه الشركات وحجمها

توقيف العمل بكفالات العطاء

  • تنطبق على رواد الأعمال الإماراتيين ابتداءً من 2020 وما بعدها

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاستفسار مع الجهة الحكومية المسؤولة عن المشروع.

خفض رسوم تأجير الأراضي الصناعية

  • بدءاً من تاريخ 1 أبريل 2020 وما بعده
  • خفض رسوم تأجير الأنشطة الصناعية بنسبة 25% فقط للعقود الجديدة أو التي تم تجديدها
  • تُطبق على قطع الأراضي والعقارات في البر الرئيسي أو المناطق الحرة
  • للمؤسسة العليا للمناطق الاقتصادية المتخصصة، يشمل التطبيق قطع الأراضي والمستودعات المؤجرة حديثاً على البر الرئيسي فقط.
  • أما لـمنطقة خليفة الصناعية (كيزاد)، يشمل التطبيق الأراضي المؤجرة حديثاً فقط في البر الرئيسي والمناطق الحرة، وينطبق على الشركات المملوكة من قبل مواطنين أو مقيمين

لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة البلديات والنقل:

إسقاط جميع المخالفات التجارية والصناعية الحالية

  • ابتداءً من 16 مارس 2020
  • تنطبق على غرامات مخالفات الشركات المسجلة والعاملة في القطاعين التجاري والصناعي بأبوظبي
  • لن يكون هناك استرداد للرسوم المدفوعة. أما بالنسبة للفنادق سيتم اعتبار جميع الرسوم المحصلة من طرفها خلال فترة هذه المبادرة بمثابة إيرادات لتلك الفنادق

لا يوجد حاجة لتقديم طلب، وستُلغى المخالفات ذات الصلة تلقائياً من قبل دائرة التنمية الاقتصادية. لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

دفع جميع الفواتير الحكومية المُوافق عليها خلال 15 يوم عمل

لضمان تسديد الفواتير بشكل فوري، يُرجى الاستفسار من الجهة الحكومية المعنية. ولتقديم الفواتير المستحقة من الجهات الحكومية، زوروا موقع "شراكة"

استرداد نقدي من القيمة الإيجارية لقطاعي المطاعم والسياحة والترفيه

  • خصم ثابت بقيمة 20%
  • تنطبق على العقود الجديدة الموقّعة بين 1 أكتوبر 2019 و31 مارس 2020، والتي تم تجديدها بين 1 أبريل إلى 30 سبتمبر 2020
  • لا تنطبق على عقود الإيجار المنتهية بالتملك
  • الفنادق مُستثناة من هذه الخصومات
  • سيتم الاسترداد عن طريق تسليم شيك للمستأجر أو الدفع النقدي عن طريق البنك

للتقديم، زوروا الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الاقتصادية

توقيف الرسوم السياحية والبلدية

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على جميع الشركات في قطاع السياحة والترفيه، بما في ذلك الفعاليات ودور السينما ووجهات العطلات
  • لن يكون هناك استرداد للرسوم المدفوعة. سيتم اعتبار جميع الرسوم المدفوعة المتعلقة بالفترة التي تنازلت عنها هذه المبادرة بمثابة إيرادات للفنادق.

لمزيد من المعلومات، اتصلوا على دائرة الثقافة والسياحة على الرقم 024440444 أو 025995720، أو زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

تكوين لجنة جديدة لمراجعة خيارات الاقتراض

لجنة داخلية تعنى بمتابعة برامج الإقراض المخصصة للشركات المحلية في أبوظبي، وذلك لتحسين ومراقبة إمكانية الوصول لمنتجات الإقراض وتسهيلها​

تأسيس صندوق صانع السوق الجديد

خُصص 1 مليار درهم لتأسيس صندوق صانع السوق تحت إشراف شركة أبوظبي التنموية القابضة، ويقوم ببيع وشراء الأسهم من أجل تسهيل عملية التداول، وتأمين مشترٍ لكل بائع، وبائع لكل مشترٍ. ويساهم صانع السوق في تمكين المستثمرين من الدخول والخروج من استثماراتهم في الأسهم بفعالية.  

تتلخص أهمية صانع السوق في زيادة السيولة وأحجام التداول، مما يساهم في إيجاد توازن مستمر بين العرض والطلب وانحسار الفجوة بين سعري البيع والشراء. ويساهم بشكل عام في زيادة ديناميكية سوق أبوظبي للأوراق المالية، وبالتالي استقطاب أكبر للمستثمرين وتحفيز أكثر للشركات لإدراج أسهمها.

الأفراد

إلغاء رسوم بوابات التعرفة المرورية لجميع المركبات

  • ابتداءً من 16 مارس حتى 31 ديسمبر
  • 2020
  • تنطبق على جميع أنواع المركبات (الخاصة والتجارية) التي تمر بأبوظبي
  • لا تشمل المخالفات والغرامات المرورية

لتقديم طلب استرداد الرسوم، اتصلوا على مركز النقل المتكامل على الرقم 800 88888. لمزيد من المعلومات، زوروا الموقع الإلكتروني

إلغاء رسوم التسجيل العقاري

  • فقط للعقود الجديدة الصادرة من تاريخ 16 مارس 2020 حتى 31 ديسمبر 2020
  • تنطبق على كافة سكان أبوظبي من المواطنين والمقيمين
  • تنطبق على عقارات البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي، وعلى المعاملات التالية فقط:

- بيع الأراضي والعقارات والوحدات
- رهن الأراضي والعقارات والوحدات
- التبرع بالأراضي والعقارات والوحدات
- تسجيل عقد مساطحة، عقد حكومي، عقد حق انتفاع، وعقد رتبة
- تسجيل عقد الوسيط العقاري
- تقسيم القطع الأرضية

لمزيد من المعلومات، اتصلوا على دائرة البلديات والنقل على الرقم 6000 409 02 أو زوروا الموقع الإلكتروني للدائرة

دعم المياه والكهرباء للمواطنين

  • تنطبق على البر الرئيسي والمناطق الحرة في أبوظبي
  • تنطبق على المواطنين الذين يعيشون في أبوظبي